Sophocles 497 bce 406 bce, translated by francis storr 1839 1919 this is the final installment in sophocless theban plays, following oedipus rex and oedipus at colonus. The antigone of sophocles 49 chance of its success. Irene papas z, the trojan women, the guns of navarone heads a cast of over 500 actors of the greek stage and screen, joined by soldiers and horsemen of the greek royal guard. Antigonakceredipova ismena,kceredipova kreont,cartebanski euridika,zenanjegova hemon,sinnjihov. The play depicts an authoritarian regime and the plays central character, the young antigone, mirrored the predicament of the french people in the grips of tyranny. The con is sparse, its props minimala single setting, flict is established almost at once as we learn that. Antigone at the barbican was a 2015 filmedfortv version of a production at the barbican directed by ivo van hove. Da antigonemythos ghead zan thebanischn zyklus, wo neman trojanischn zyklus da zwoate. Antigone performances national theatre in belgrade. Antigone yelled more to express her feelings to the audience, her suffering of not having the proper burial for her brother, polyneices. Hor, strazar, hemon, tiresija, glasnik, idu, kao domaci, na desni ulaz. Antigone reagerar med iskallt lugn och havdar att hon har gudarna pa sin sida och att hon garna gar i doden for sin sak. Antigone, a tragedy by sophocles, ist eine sw verfilmung. What she proposes may be folly 95, but to her it is the only course that she can take.
Storr, ba formerly scholar of trinity college, cambridge from the loeb library edition originally published by harvard university press, cambridge, ma and william heinemann ltd, london first published in 1912 argument antigone, daughter of oedipus, the late king of thebes, in. Desperate to gain control over a city ravaged by civil war, creon refuses to bury the body of antigones rebellious brother. Antigone an english version by dudley fitts and robert fitzgerald person represented antigone ismene eurydice creon haimon teiresias a sentry a messenger chorus scene. Antigona, sofokle, analiza i deo srpski jezik i youtube. Antigone magyar film, rendezte sziranyi peter es toth robert. Oconnor as well acted, well directed and beautifully staged, jean anouilhs powerful and original adaptation of the sophocles tragedy stars acclaimed actress genevieve bujold as the headstrong antigone. But things have changed since then and by the time the year got to be 1970, most of that was gone. Ismene make sure you dont reveal to anyone what you intend.
Yes, because this was not a law decreed by zeus, nor by zeus daughter, justice, who rules with the gods of the underworld. To print or download this file, click the link below. Antigone kefala born 1935, australian poet and prosewriter of greekromanian heritage. Antigone, daughter of oedipus, the late king of thebes, in defiance of creon who rules in his stead, resolves to bury her brother polyneices, slain in his attack on thebes. Some other characters, such as creon, the king, appear to be scarier in the film than in the book. The gods never move faster than when punishing men with the consequences of their own actions. Antigone, daughter of oedipus ismene, daughter of oedipus creon, king of thebes, uncle of antigone and ismene haemon, creons son, engaged to antigone eurydice, wife of creon tiresias, a blind prophet chorus, 15 elders of thebes. The original intention of the film was to tell the story of antigone through images only, no dialogue, no narration, just images and music. Preuzmi pdf fajl izbor iz poezije savremenih srpskih pesnika miroslav antic, ljubomir simovic. French playwright jean anouilhs modernized version of the classic greek tragedy antigone sets the story in the sleek palace of a fascist state ruled by creon veteran stage actor fritz weaver. Juliet stevenson antigone, john shrapnel creon, john gielgud, gwen taylor.
Secara kronologis, karya ini merupakan karya ketiga dalam tiga drama thebes, namun ditulis pertama. Other tv adaptations of antigone have starred irene worth 1949 and dorothy tutin 1959, both broadcast by the bbc. I how, like clinging ivy, the growth of stone subdued her. Ismene wants to help antigone by confessing to the crime despite antigone s resistance. Creon condemns the young woman, his niece, to be buried alive. Now back in his day, there were kings, queens, and kingdoms.
She is caught in the act by creons watchmen and brought before the king. I shall lie down with him in death, and i shall be as dear to him as he is to me. The people darent object but the prophet teiresias warns. Storr translation 1912 for the loeb classical library. A fearless antigone, refusing to allow the dishonored body of her murdered brother polynices to be devoured by vultures and dogs, defies the thebian tyrant creon by burying him. Ahogy az oidipusz kiraly es az oidipusz kolonoszban, ez is a thebai mondakorre epitkezik.
Antigone was originally produced in paris in 1942, when france was an occupied nation and part of hitlers europe. Antigone 1992 directed by jeanmarie straub, daniele. After that i became too busy to do much more with it. Antigone and creon argue about values, patriotism, civic duty, and the role of women. Im going now 80 to make a burial mound for my dear brother. Ismene wants to help antigone by confessing to the crime despite antigones resistance. The people darent object but the prophet teiresias warns that this tyranny will. When a blood feud takes the life of antigones irene papas outlaw brother, the tyrannical king of thebes decrees that the body he denied a proper burial.
Antigone short film interpretation from greek mythology on. Brave, consistent, loving, with a great sense of duty a wonderful and dignified character. In her new translation of antigone, ruby blondell demonstrates an unswerving sense of what the general reader needs to know in order not only to understand sophocles, but to relish him as wellmy own students have found that this edition not only makes the antigone accessible, but also helps them understand why it continues to fascinate, to disturb, and to grip its readers. Her faith in gods, dignity and sacrifice shown towards her poor father oedipus, by following him for years throughout the world all make her divine character in the eyes of the people. Oedipus oedipus unwittingly killed his father, laios, and married his own mother, iocaste. Oedipuss daughter antigone deliberately breaks the laws of thebes when she buries her brothers body and is sentenced to death. With adriana asti, sarah ferrati, raoul grassilli, mariella palmich. Antigone short film interpretation from greek mythology. Men antigone bestrider sin systers ord och sager att ismene inte hade nagon del i begravningen och darfor inte borde do. Antigone mythology, several characters in greek mythology antigone of macedon, daughter of cassander, mother of berenice i of egypt. Antigone by sophocles, translated by dudley fitts and robert fitzgerald selected scenes by april cole characters.
Kreons blickar vands sedan mot systern ismene som forsoker ta pa sig skulden for brottet. Antigone oidgriachisch is is a gstoit aus da griachischn mythologie. The internet classics archive antigone by sophocles. Antigone, torn as a child from her fathers arms at the end of oedipus the king, later brings death upon herself out of loyalty to her dead brother polyneices.
The film was completed around 1990 and it did get picked up by vision tv at the time. Ismene but no one must hear of this, you must tell no one. Gogjeben azt allitotta, hogy haja szebb heraenal, ezert az istenno kigyokka valtoztatta hajszalait. A tobbi isten megsajnalta, es golyava valtoztattak. When a blood feud takes the life of antigone s irene papas outlaw brother, the tyrannical king of thebes decrees that the body he denied a proper burial. Antigone, modern adaptation 87 minute film by antonio dalfonso 2012 antigonick, play by anne carson 2012 which is a free and poetic adaptation of the sophocles play. In defiance of the law of the king her uncle, antigone heroically holds to the calling of a more sublime decree no matter what the price in the world of the flesh. Introduction sophocles sophocles was born at colonus, a small village just to the northwest of athens, in 4965 bc. The reason why the characters become so alive in the film is because of the tone and their physical appearance. Antigone is seen with, in turn, her nurse, her sis the staging of. Jean anouilh antigone 2 personnages antigone, fille d. Electra awaits the return of her adored younger brotheror estes to avenge the death of a. Performing in the original greek, papas and, in particular, manos.
Desperate to gain control over a city ravaged by civil war, creon refuses to bury the body of antigone s rebellious brother. Antigone blondell edition greek and roman drama theatre. Sophocles immortal tragedy antigone receives a definitive cinematic interpretation in this 1961 film. Antigone and oedipus the bond is famously and bizarrely identical.